Vous consultez actuellement le site gmenvolve.ca. Fermez cette fenêtre pour rester ici ou choisissez les États-Unis pour voir les véhicules et services spécifiques à votre pays.

Continuez
FERMER X TEXTE DE REMPLACEMENT

MANUELS ET GUIDES POUR PARCS DE VÉHICULES

Ressources pour parcs de véhicules

Ressources pour parcs de véhicules

Nous mettons à votre disposition les guides et les manuels nécessaires pour développer votre parc, pour l'entretenir et pour vous tenir informé des dernières nouveautés.
Guide interactif pour parcs de véhicules
Un véhicule GM Envolve roulant seul sur un pont.

MANUELS ET GUIDES POUR PARCS DE VÉHICULES

Ressources pour parcs de véhicules

Nous mettons à votre disposition les guides et les manuels nécessaires pour développer votre parc, pour l'entretenir et pour vous tenir informé des dernières nouveautés.
Guide interactif pour parcs de véhicules

GUIDE DES PARCS ET RESSOURCES

Guides

Pour accéder facilement aux informations et commander les guides dont vous avez besoin pour votre parc, veuillez consulter les liens ci-dessous.

Vehicle Guides & Resources

GM Envolve

Guides de véhicules et ressources
Un collage de véhicules GM Envolve pour le Guide des parcs et ressources.

Guide pour parcs de véhicules

Veuillez télécharger le Guide des parcs de véhicules pour obtenir un aperçu complet des véhicules, des programmes et des services disponibles pour votre parc. Vous y trouverez des informations sur les technologies embarquées et le remorquage, les véhicules spécialisés et gouvernementaux, les garanties, et bien plus encore.

 Guide interactif pour parcs de véhicules
Deux personnes discutant près d’un véhicule GM Envolve.

Programme de garantie

Chaque nouveau véhicule Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac acheté chez un concessionnaire canadien autorisé bénéficie d'une variété de garanties*, combinée à l'assistance routière et au transport de courtoisie.
Consulter les garanties Voir le guide GMC
Une personne discutant de questions avec un membre du personnel de GM Envolve.

Outils pour parcs de véhicules

Afin de faciliter votre partenariat avec GM Envolve, nous vous proposons des outils innovants pour vous aider à gérer les véhicules de votre parc tout au long de leur cycle de vie

 Voir les outils
Go to Toolbox
Un véhicule Chevrolet qui tire une remorque sur une route de terre.

Ressources pour les constructeurs de véhicules spécialisés 

Les constructeurs de véhicules spécialisés (CVS) proposent des produits d'aménagement spécialisés† qui rehaussent les camions et fourgonnettes GM. Les CVS sont des fournisseurs indépendants sélectionnés parce qu'ils satisfont aux normes GM.

Les CVS ne sont pas affiliés à GM. Les modifications apportées par les CVS ne sont pas couvertes par la garantie limitée de véhicule neuf GM et GM n'est pas responsable de la sécurité ou de la qualité de ces modifications. 
Voir les ressources

Manuels

Pour votre commodité, les liens ci-dessous vous permettent d'accéder facilement au service et aux manuels du propriétaire de vos véhicules GM Envolve.

Manuels d'entretien

ACDelco® assure la gestion et la distribution des manuels d'entretien pour toutes les divisions de General Motors. Pour obtenir un manuel d'entretien pour tout véhicule Chevrolet, Buick, GMC ou Cadillac, veuillez consulter leur site Web.
Outils d’entretien pour parcs de véhicules

Manuels et guides du propriétaire

Votre compte de véhicule GM vous permet d'accéder facilement aux manuels du propriétaire, ainsi qu'aux guides d'entretien et d'utilisation. Vous pouvez également trouver une variété de vidéos qui expliquent les principales caractéristiques de sécurité*, de connectivité et d'infodivertissement.
Manuels du propriétaire Chevrolet
 Manuels du propriétaire Buick
 Manuels du propriétaire GMC
 Manuels du propriétaire Cadillac

Manuels du propriétaire BrightDrop

Manuels téléchargeables pour l'utilisation et l'entretien des fourgons électriques BrightDrop.
Manuels du propriétaire BrightDrop 2025
 Manuels du propriétaire BrightDrop 2025

Manuels d'entretien imprimés

Helm fournit les manuels d'entretien imprimés pour toutes les marques General Motors jusqu'à l'année modèle 2018.
Manuels d'entretien Chevrolet
 Manuels d'entretien Buick
 Manuels d'entretien GMC
 Manuels d'entretien Cadillac

Vous avez des questions?
Communiquez avec nous. 

Un changement important ne se produit pas du jour au lendemain. Laissez-nous vous guider avec les bonnes personnes, en posant les bonnes questions.

Vous avez des questions?
Communiquez avec nous.

Un changement important ne se produit pas du jour au lendemain. Laissez-nous vous guider avec les bonnes personnes, en posant les bonnes questions.
Communiquez avec nous
Dark Blue Background
Communiquez avec nous